blogger-01

6/04/2011






































一起攝影的夥伴們。

My buddies.


台南市.中西區。
小巷裡,牽著粉紅淑女車的阿伯。(後面有兩隻Hello Kitty)

Zhong-Xi District, Tainan City.
In the alley, an elder pulled along his pink bicycle. 
(Two 'Hello Kitty' stools at the back.)

5/21/2011






































美國公路邊有大熱狗招牌,我們馬路邊有大牙齒招牌。
台南市中西區。

They've got huge hotdog signs in the U.S.
We've got a big tooth sign here in Tawian.
Zhong-Xi District, Tainan City.

5/15/2011



春天三月,2011年。
男孩和女孩在駁二藝術特區自在愉快的玩跳繩。
天時,地利,人和都有了。
真是青春洋溢啊!

In Spring, March 2011.
Two teenagers were rope skipping at the Pier-2 Art Center, Kaohsiung.
Good weather, young people and an artistic place.
What a taste of youth!